不道徳な格言集：多くの人のための不道徳マニュアル
道徳に反する格言と韻文を集めた、ユーモアたっぷりの本の紹介です。
今すぐ読む
著者からの献辞
昔々、あなたが私の幼い韻文の本を親切な賞賛で受け取ってくださったことを覚えていますか？それは不当な賞賛でしたが、なんと甘美なものでしょう！私たちは会ったことがなかったにもかかわらず（ああ、なんという時間の無駄でしょう！）、私はそのような慈悲をより楽しむことができました。なぜなら、私はあなたの詩を楽しんでいたからです。
そして、詩人が凡人の一人に微笑みかけるとき（栄光はなくても—黙っているわけではありませんが）、私のように韻文の目まぐるしい段を登り、黄金の果実に到達しようとするような地上の詩人に、そのような状況にある者にとって、最も微かな賞賛でさえ非難ではありません。
パルナッソス山の高みからの下降
1
パルナッソス山の高み
パルナッソス山の高みはきっと飽きるでしょう。
2
より単純な食事
あなたはより単純な食事を求めていますか？ネクターに飽きてしまったのでしょうか？
3
謙虚な泉からの詩
これらの詩をあなたの足元に持ってきました。謙虚な泉から引き出されたものです。意図は善いものですが—霊感を受けたものではありません。
4
トーストと水を味わう
魅力的な詩人の魅力的な娘よ、降りてきて私のトーストと水を味わってください！
友情の価値

1

1

あなたのためだけに
これらの詩行はあなたのためだけに書かれています。

2

2

輝く目
あなたの目が星のように輝くかもしれません。

3

3

友情の価値
友情は、どんな賞賛の息吹よりも貴重です。

4

4

人間の最高の祝福
幸運な人がそれを所有することは、人間の最高の祝福を求めることができます。
距離を超えた友情

1

塩の海
「塩の疎外する海」があなたと私の間に広がっていても、

2

償い
私たちには償いとなるものがあります。

3

友情
そして、私があなたをとても喜んでいるので、あなたも私のことを少し喜んでください、友達だからです。

4

謙虚な献呈
そして、もし私があなたの承認を得られたら、私の謙虚な献呈を受け入れてください。
前書き：批評家への反論

1

批評家の非難
出版社は私の詩を憤慨の念で無視するかもしれません。そして、昔のギリシャ人のように、私が若い世代を堕落させていると言うかもしれません。私はそのような非難に動じません—（そして、ソクラテスもそうだったと思います）。

2

道徳の欠如
批評家がどんなに非難しようとも、私はジャーナリスティックな口論を選びません。私のスタイルが道徳の欠如を補っていることをよく理解しています。そのことに恥ずかしさを感じません—（そして、バイロンも同じように感じたでしょう）。

3

若者向けではない
私は子供にこれらの詩行を読ませるつもりはありません。これらは若者向けではありません。もしそうしたら、私は本当に吊るされるに値すると感じるでしょう。（「吊るす」は「hang」の完了形ですか？アンドリュー・ラングさん、訂正してください！）
若い心を持つ人々へ
若い心を持つ人々へ
心は若くても、人生の盛りにある人々よ、これらの詩行を見ることができるでしょう！韻文と一緒に道徳を受け入れ、私が意味することを理解しようとしてください。しかし、理解できなくても、私は傷つきません！（そして、ブラウニングも同意すると思います。）
スタイルについて
安心してください。私にはスティーブン・フィリップスの主人公のようなスタイルはありません。ヘンリー・ジョーンズのような筋書きの力もなく、アーサー・ウィング・ピネロのような機知もありません！（もしそうなら、このような韻文を書くのに時間を無駄にしないでしょう。）
リアリズムの使徒
私は物事をありのままに描くよう努めています。リアリズムの真の使徒として。すべての花のような比喩を排除し、地味なツグミを「ナイチンゲール」とは呼びません。そのような同義語は私を微笑ませるでしょう。（そして、カーライルもそうだったでしょう。）
文体の特徴
暗号的な文体
私の文体は時々、認めますが、少し暗号的または難解かもしれません。
有名な作家たち
この点で私は一人ではありません。言い訳として、メレディスからヘンリー・ジェイムズまで、世界的に有名な千の名前を挙げるだけで十分です。
インスピレーションの源
これらから、私の実りのない空想は現代の寓話のエイドを求めて彷徨います。ドイルやヘマンズの「荘厳な邸宅」から、朝食テーブルのもう一方まで。
願望
ガラハドのように、私は（むなしく）願います—「私の機知がトウェインの機知のようであればいいのに！」
憧れの文学的才能

1

2

3

4

1

ホイットマンの荒々しい技巧
ホイットマンの荒々しい技巧があれば（そして検閲を逃れることができれば）

2

パットモアの穏やかなペン
パットモアの穏やかなペンの力、またはワトソンの呪詛の才能

3

ル・ガリエンヌの甘さ
ル・ガリエンヌの甘さ、またはアルジャーノンの頭韻

4

シドニー・リーやレスリー・スティーブン
シドニー・リーやレスリー・スティーブンの文学的才能さえあれば
文学的野心

1

2

3

1

マイナーな詩人としての認知
いつか、一生懸命勉強すれば、公衆は私のペンに征服され、ノーマン・ゲイルやミセス・メイネルのようなマイナーな詩人として私を称賛するでしょう。

2

キプリングのような才能
そして、私の竪琴が奏でる帝国的なバンジョーの痙攣のようなキプリングの才能に耳を傾けるでしょう。

3

多才な作家になる夢
もし私がK.のようなシンジケートであれば、またはオーガスティンのような軽薄な学者であれば、ペイターのようなスタイルがあれば、誰もが信頼を置くようなスタイルがあれば、私は（リスのように忙しく）ペイト、キプル、そしてビレルするのが大好きでしょう。
無視されることへの懸念
私を無視しないでください。もしそうしたら...
それは私の心の奥底まで触れるでしょう。かつてのアンドレア・デル・サルトのように誤解されることになるでしょう。認められずに苦労し続けることになるでしょう。ミレーのように—もちろん、ミレイではありません。
道徳を求めないでください
そして、お願いですが、この独特な集成、この控えめな不幸な引用の小冊子に道徳を求めないでください。そうするのは愚かだと思います（そして、ラッセル氏もそう思っています）。
「美徳はそれ自体が報酬である」
美徳はそれ自体が報酬ですか？ああ、なんと哀れな報酬でしょう！美徳を持って生きれば、人生は長い日曜学校の期間のように過ぎていくでしょう。（本当に、これ以上魅力のない見通しはないでしょう。）